20260416 ➸ 言論審查、跟騷、台語歌詞、沒有派對
圖：2020/4/16 不知道路過哪裡不知道為什麼會拍
今天下午出門去開會，晚上和朋友一起吃飯，我們聊著他們公司的各種狀況，最後我說，吃飯時討論工作你們可以嗎？會不想談工作嗎？
然後我接了一句：「我覺得我蠻喜歡工作的，看你們也是啦，不要否認，只要工作的內容可以好一些就好了ＸＤ。」
那兩位虛長我幾歲的姊姊，之前還會工作到半夜一兩點才回家，反而是我要在群組裡說拜託你們下班了好嗎？身體還是要顧捏。
但有時候我心裡又會覺得和這樣的人可以一起工作真好，大家都很努力的在這個產業裡繼續希望可以做些什麼，讓一切更好一些。
【文章】北京言論審查影響英國圖書出版 列寧照片也遭移除 國際 中央社 CNA
根據報導，即將於 18 日開幕、於 V&A 東倫敦分館（V&A East）舉行的英國非裔和加勒比海音樂特展 The Music is Black（暫譯：這個音樂是黑色的），其展覽目錄原本納入一幅 1930 年代大英帝國的國際貿易路線圖，但合作的中國印刷業者去年 11 月透過電郵告訴 V&A，中國審查機關對該圖有意見。
中方業者表示，在 V&A 送印目錄第 10 頁的一幅地圖「與中國有關」，但中國官方審查後，未獲批准。
業者說明，送印地圖可見「中國疆域邊界」，而「我們需要使用中國政府核准的標準地圖」。中方業者建議 V&A 刪除這幅地圖，或者改用其他圖像。
看到這個新聞會想起多年前我曾短短參與的一個案子，當時的客戶就是中國專精高端印刷的公司，找了台灣團隊要去搭建一個藝術博物館。那個案子我只短短參與兩三個月就因故離開，但沒記錯的話當時全球應該有超過一半的高端印刷都在他們那兒了。
不過那時應該還沒有這樣「審查」情況發生，至少我還沒聽聞。
只是過了這麼多年後的養套殺，現在這些品牌還有哪些印刷廠商的名單可以選擇呢？
【影片】跟騷，是一種新型「社會之病」。 ｜ 龍貓大王
跟騷，這是個關乎立法、司法、執法、科技、精神醫學與社福的多領域問題，它不單單只能用「恐怖情人」或「愛得太深」來解釋。這是一個值得我們重視的新「社會之病」，分享給你。
之前只有在社群上掃過在東京池袋看到這個於池袋寶可夢中心的殺人事件，不過也只有看到類似於「在這麼快樂的地方，怎麼會發生這麼悲慘的事情呢」這樣的描述，我也沒想要多了解，只是看了大王寫的這篇文章，才大致了解了事情的樣貌。
偶爾我會（可能有點不公平的）想女孩們如果可以好好長大真的是一件不容易（或堪稱幸運）的事，但我比較希望有天這會是個再自然不過的狀態了。
【文章】看得到拿不到的台語大寶庫：台語歌歌詞的授權困境 ？| 國教院臺灣台語語料庫應用檢索系統維運團隊
台語流行歌曲其實是一個非常豐富的語言與文化資源庫。我們有素材、有技術，也有明確的使用目的—— 只是希望整理歌詞用字，讓這些內容能被保存、研究與學習。但現實是：
👉 因為法規界線不夠清楚、授權制度缺乏彈性，這些資源難以被實際使用。
不是沒有資源，而是「看得到，卻用不到」。
我們在這個過程中遇到的困難，並不是單一個案，而是制度層面的問題。也正因如此，我們把這些經驗整理出來，讓更多人理解目前的狀況：
現行授權制度，是否有可能發展出「僅限歌詞文字處理」的授權模式？
在保障權利人的前提下，是否能透過法規降低研究與教育用途的門檻？
我說台語說的哩哩啦啦，最厲害的時候是念經的時候，因為從小念經時就是講台語。再來就是一些台語歌，台語歌是少數我也能跟著兩句，然後順便學幾種說法的時刻。有些很美的台語歌詞是不用說明解釋你也能感受到那種讀到的「說法」有多麽的典雅，也會很佩服那些作詞者。剛好朋友工作的單位整理了這份文件，談了一下當他們在做台語語料庫時，在「台語歌詞」這個領域上所遇到的困難。我只能說這是需要一些雞婆的人或雞婆的單位出面才有可能繼續往下走，但私心覺得，如果可以將台語歌詞收進這些語料庫會有多好啊。
【戲劇】2026TIFA 莎士比亞的妹妹們的劇團 ✕ 洪唯堯《沒有派對》
本來想說應該可以在看完這場演出後錄音一下，但想想好像沒那麼多想說，就簡單寫寫好了。
覺得可以給這些演員做更多事，有些時候就像台北大空襲一樣我會覺得找你來沒多用你一下有些可惜。
非常喜歡舞台，而且螢幕上的直播延遲比我上次看的叛徒馬密又更好了，只剩下一些些小影響，感人。我也很喜歡現場直播的運用，不會覺得為了直播而直播，很合理。
總覺得談論這個十年前的方式還是有點太表面了些，雖然我也同意二十年回看時比較可以下個定論，但對我來講把那些事情跑一次還是不夠。
所以當從這個觀點帶到那個若隱若現的戰爭時，看著每個演員的關心，我也還是覺得不夠，我可能是那個急著在這十年就要先給出一些定向的人（當我來看戲的時候）。
也就是幾乎除了本以外，我全部都喜歡。
最後我差點以為要我《下雪了》那樣的震撼，但發現沒有，我真是想太多（還有搞錯了）。
陳以恩快要變成劇場界的專業說書人嗎？我真是喜歡她的聲音表情。
那幾年我整個人投身於工作，外面發生了什麼事自然也都不能太清楚，聽見草東時當然是有感的，但好像也只能說，我從未有過那樣需要宣洩或對著什麼憤怒（？）的什麼。也許可以說我命好，但當然也可以說我也缺失了什麼就是。
所以到了接近尾聲的時候我突然莫名的想起來那些正在忙著二十四小時 Vibe Coding 出自己產品的人來看這齣戲時不知道會有什麼想法。
【聽歌】
【如果只有你聽見】
好啦這週也不會有，這週我要衝台中當日來回看演出，好瘋。
♯．．♭．．♯．．♭．．♯．．♭．．♯
推薦使用的筆記軟體：Heptabase ，點選後立刻試用。
經過許多嘗試後最適合個人學習記錄的工具。
♯．．♭．．♯．．♭．．♯．．♭．．♯
想留言可來 IG：https://www.instagram.com/vannyma/
收聽 Podcast：https://open.firstory.me/user/vannyyma/platforms
Vanny’s Note：https://vannyma.com/